العطاءات

تعلن شركة زلاف لاستكشاف وانتاج وتكرير النفط والغاز عن العطاء ادناه وتدعو الشركات المتخصصة التي ترى في نفســـها القدرة والكفاءة والموارد اللازمة والقدرة المالية والبشرية علـــي تنفــيذ الأعــمال المذكورة، التقدم إلى الشركة بملف يحتوي على جميع المستندات والشروط المطــــلوبة، وذلك لغرض التقييم للـــتأهيل المسبق والذي على ضوئه سيتم اختيار الشركات المناسبة والمؤهلة ودعوتها للمشاركة في العطاء التالي:
العطاء رقم: ENG-183-2025
التـأهيل المسبق – توفير دراسات المسوحات الجيوفيزيائية والجيوتقنية الي محطة المعالجة المركزية، المنطقة السكنية والمطار.
الموقع: حقل العطشان (م ن-210)
وصف العمل :
يشمل نطاق العمل إجراء مسوحات جيوفيزيائية وجيوتقنية لمساحة تُقدَّر بحوالي 280 هكتارًا، لاستخدام النتائج كأسس لتصميم مشروع تطوير حقل ألعطشان (م ن-210)، حيث تشمل المساحة المستهدفة للمسح كلاً من نظام التجميع، ومحطة المعالجة المركزية (CPF)، والمنطقة السكنية، المطار، والبنية التحتية للحقل، وخطوط الأنابيب.
شــروط ومتطلبــات المشاركة في مرحلة التأهيل المسبق:
على الشـركات التي ترغب في التقدم لغرض التقييم للتأهل المسبق للعطاء المذكور أعلاه أن تستوفي جميع الشـروط وأن تقدم المعلومات والمستندات المشار اليها أدناه مع تعبئة الاستبيان المرفق والتوقيع والختم عليه من قبل الشـركة المشاركة، بالإضافة إلى التوقيع والختم على الاعلان وإرفاقه مع مستندات الشـركة، مع العلم بأن أي نقص في المعلومات المطلوبة سيترتب عليها استبعاد المتقدم:
أولاً / الشركات المحلية والشركات المشتركة:
1. توجيه كتاب رسمي صادر من الممثل القانوني للشـركة إلي رئيس لجنة التأهيل المسبق تبين فيه الشـركة الرغبة في المشاركة في مرحلة التأهيل المسبق، متضمن الموافقة على الشـروط الواردة في هذا الإعلان، وبيان البريد الإلكتروني الرسمي للشركة، رقم الهاتف، المقر الرئيسي …….. إلخ.
2. يجب على المتقدم لمرحلة التأهيل المسبق أن يرفق هذا الاعلان موقع ومختوم بختم الشـركة المشاركة من قبل المخول بتقديم المستندات، وتعبئة الاستبيان المرفق متضمناً كافة المستندات المطلوبة.
3. النظام الأساسي (صورة طبق الأصل).
4. عقد التأسيس / أو قرار التأسيس (صورة طبق الأصل).
5. كافة التعديلات التي طرأت على النظام الاساسي وعقد التأسيس (صورة طبق الأصل).
6. الرخصة التجارية لمزاولة النشاط التجاري أو الصناعي (صورة طبق الأصل)
7. السجل التجاري (صورة طبق الأصل).
8. شهادة اثبات قيد الغرفة التجارية (صورة طبق الأصل).
9. شهاد اثبات السداد الضريبي موجهة إلى شركة زلاف ليبيا لغرض التأهيل المسبق (أصل).
10. أي تراخيص أو موافقات أو شهادات أخرى صادرة من الجهات المختصة وتتطلبها التشريعات النافذة.
11. تقديم المستندات الدالة على المركز المالي للشركة للسنوات الثلاثة (3) الماضية معتمدة من قبل مراجع مالي خارجي مع الميزانيات الخاصة بهذه السنوات.
12. قائمة بالمشاريع والأعمال المشابهة لمجال العمل المطلوب التي تم تنفيذها، على أن تتضمن القائمة البيانات التالية ( اسم المشروع، المالك، الموقع، تاريخ بدء العمل، قيمة العقد الاجمالية ، تاريخ الانجاز ، مع إرفاق صور توضيحية، ملاحظة لن يعتد بأي بيانات أو معلومات ما لم تكون صادرة بموجب كاتب رسمي من صاحب المشروع تفيد بالإنجاز أو أن المشروع جاري العمل على تنفيذه .
13. الهيكل التنظيمي للشركة وخبرة الموظفين (السير الذاتية).
14. يشترط أن يكون لدى الشركة خبرة لا تقل عن 10 سنوات فيما يتعلق بنطاق العمل.
15. في حال تقدمت الشركة المشاركة ملفاً مشتركاً مع شركة أجنبية (غير مسجلة داخل ليبيا) يجب أن يتم تقديم إفتاق رسمي موقع ومعتمد من الممثلين القانونين لكلا الطرفين مبين فيه تضامن الشركتين في تنفيذ المشروع، وكذلك دور كل طرف في التنفيذ، بالإضافة إلى أن يكون معتمد من الجهات الرسمية في الدولة التي يقع فيها المقر الرئيسي للشركة الاجنبية (غير مسجلة داخل ليبيا) ومصدق عليه من السفارة أو القنصلية الليبية في تلك الدولة.
ثانياً / فروع الشركات الأجنبية:
1. توجيه كتاب رسمي صادر من الممثل القانوني للشركة إلي رئيس لجنة التأهيل المسبق تبين فيه الشركة الرغبة في المشاركة في مرحلة التأهيل المسبق، متضمن الموافقة على الشروط الواردة في هذا الإعلان، وبيان البريد الإلكتروني الرسمي للشركة، رقم الهاتف، المقر الرئيسي …….. إلخ.
2. يجب على المتقدم لمرحلة التأهيل المسبق أن يرفق هذا الاعلان موقع ومختوم بختم الشركة المشاركة من قبل المخول بتقديم المستندات، وتعبئة الاستبيان المرفق متضمناً كافة المستندات المطلوبة.
3. قرار وزير الاقتصاد بشأن الإذن بفتح فرع الشركة في ليبيا(صورة طبق الأصل).
4. الرخصة التجارية لمزاولة النشاط التجاري أو الصناعي لفرع الشركة (صورة طبق الأصل)
5. السجل التجاري (صورة طبق الأصل)
6. شهادة اثبات قيد الغرفة التجارية (صورة طبق الأصل)
7. شهاد اثبات السداد الضريبي موجهة إلى شركة زلاف ليبيا لغرض التأهيل المسبق (أصل)
8. اذن مزاولة نشاط النقل البري الثقيل صادر عن وزارة المواصلات (أصل)
9. أي تراخيص أو موافقات أو شهادات أخرى تتطلبها التشريعات النافذة.
10. تقديم المستندات الدالة على المركز المالي للشركة للسنوات الثلاثة (3) الماضية معتمدة من قبل مراجع مالي خارجي مع الميزانيات الخاصة بهذه السنوات.
11. مستندات تعريف بالشركة والوثائق والشهادات الدالة على الخبرة في مجال العمل المطلوب تنفيذه .
12. قائمة بالمشاريع والأعمال المشابهة لمجال العمل المطلوب التي تم تنفيذها والجاري العمل على تنفيذها، على أن تتضمن القائمة البيانات التالية ( اسم المشروع، المالك، الموقع، تاريخ بدء العمل، قيمة العقد الاجمالية ، تاريخ الانجاز أو التاريخ المتوقع للإنجاز بالنسبة للأعمال الجارية ، مع إرفاق صور توضيحية، ملاحظة لن يعتد بأي بيانات أو معلومات ما لم تكون صادرة بموجب كاتب رسمي من صاحب المشروع تفيد بالإنجاز أو أن المشروع جاري العمل على تنفيذه .
13. الهيكل التنظيمي للشركة وخبرة الموظفين (السير الذاتية).
14. يشترط أن يكون لدى الشركة خبرة لا تقل عن 5 سنوات فيما يتعلق بنطاق العمل.

15. في حال تقدمت الشركة المشاركة ملفاً مشتركاً مع شركة أجنبية (غير مسجلة داخل ليبيا) يجب أن يتم تقديم إتفاق رسمي موقع ومعتمد من الممثلين القانونين لكلا الطرفين مبين فيه تضامن الشركتين في تنفيذ المشروع، وكذلك دور كل طرف في التنفيذ، بالإضافة إلى أن يكون معتمد من الجهات الرسمية في الدولة التي يقع فيها المقر الرئيسي للشركة الاجنبية (غير مسجلة داخل ليبيا) ومصدق عليه من السفارة أو القنصلية الليبية في تلك الدولة.
ثالثاً / الشركات الأجنبية:
1. توجيه كتاب رسمي صادر من الممثل القانوني للشركة إلي رئيس لجنة التأهيل المسبق تبين فيه الشركة الرغبة في المشاركة في مرحلة التأهيل المسبق، متضمن الموافقة على الشـروط الواردة في هذا الإعلان، وبيان البريد الإلكتروني الرسمي للشركة، رقم الهاتف، المقر الرئيسي …….. إلخ.
2. يجب على المتقدم لمرحلة التأهيل المسبق أن يرفق هذا الاعلان موقع ومختوم بختم الشركة المشاركة من قبل المخول بتقديم المستندات، وتعبئة الإستبيان المرفق متضمناً كافة المستندات المطلوبة.
3. توجيه كتاب رسمي من الشركة الاجنبية (الغير مسجلة في ليبيا) تبين فيه هل لديها الرغبة في التسجيل داخل ليبيا من عدمه.
4. الرخصة التجارية لمزاولة النشاط التجاري أو ما يقوم مقامه في الدولة الكائن مقرها الرئيسي فيه، ومترجم للغة العربية من الجهات القانونية المخولة بذلك في الدولة الاجنبية .
5. السجل التجاري أو ما يقوم مقامه ومترجم للغة العربية من الجهات القانونية المخولة بذلك في الدولة الاجنبية.
6. شهادة اثبات قيد الغرفة التجارية أو ما يقوم مقامه، ومترجم للغة العربية من الجهات القانونية المخولة بذلك في الدولة الاجنبية.
7. ما يفيد أن الشركة الاجنبية تقوم بسداد الضرائب صادرة من الجهات الرسمية في الدولة الكائن مقرها الرئيسي فيه، ومترجم للغة العربية من الجهات القانونية المخولة بذلك في الدولة الاجنبية.
8. الهيكل التنظيمي للشركة وخبرة الموظفين (السير الذاتية).
9. عقد التأسيس والنظام الأساسي أو ما يقوم مقامهما، و مترجم للغة العربية من الجهات القانونية المخولة بذلك في الدولة الاجنبية.
10. تقديم المستندات الدالة على المركز المالي للشركة للسنوات الثلاثة (3) الماضية معتمدة من قبل مراجع مالي خارجي مع الميزانيات الخاصة بهذه السنوات ومترجم للغة العربية من الجهات القانونية المخولة بذلك في الدولة الاجنبية.
11. مستندات تعريف بالشركة والوثائق والشهادات الدالة على الخبرة في مجال العمل المطلوب تنفيذه .
12. قائمة بالمشاريع والأعمال المشابهة لمجال العمل المطلوب التي تم تنفيذها والجاري العمل على تنفيذها، على أن تتضمن القائمة البيانات التالية ( اسم المشروع، المالك، الموقع، تاريخ بدء العمل، قيمة العقد الاجمالية ، تاريخ الانجاز أو التاريخ المتوقع للإنجاز بالنسبة للأعمال الجارية ، مع إرفاق صور توضيحية، ملاحظة لن يعتد بأي بيانات أو معلومات ما لم تكون صادرة بموجب كاتب رسمي من صاحب المشروع تفيد بالإنجاز أو أن المشـروع جاري العمل على تنفيذه .
13. أي تراخيص أو موافقات أو شهادات أخرى صادرة من الجهات المختصة في بلد المنشأ.
14. يجب أن تكون كافة المستندات والوثائق المذكورة أعلاه مصدق عليها من جهات الاختصاص في الدولة التي يقع فيها المقر الرئيسـي للشـركة وكذلك مصدق عليها من السفارة الليبية الموجودة في الدولة الاجنبية ولن يعتد بأي ملف غير مستوفي لهذا الشرط.

المتطلبات الفنية: 

• خبرة لا تقل عن عشر (10) سنوات كحد أدني في مجال العمل المرتبط بنطاق عمل المشروع .

• هيكل وضيفي للمشروع وفقًا بما معمول به في قطاع النفط والغاز.
• تقديم ما لا يقل عن خمسة (5) مراجع لمشاريع مماثلة.
• شهادة النظام الإداري ISO أو ما يعادلها.
• ملف تعريفي للشركة يتضمن جميع تفاصيل الهيكل التنظيمي، والمشاريع السابقة، والموظفين، والمهارات، والبرامج المستخدمة.
• السير الذاتية للموظفين الذين سيشاركون في تنفيذ العمل والدي يجب ان يكون لديهم خبرة سابقة وقدرة على التعامل مع مشاريع مماثلة في قطاع النفط والغاز.

ملاحظات هامة :

• كافة المستندات المطلوبة يجب أن تكون حديثة وسارية المفعول.
• عدم تطابق نشاط واغراض الشركة مع مجال العمل المطلوب سيؤدي إلى استبعاد الشركة مباشرة.
• يحق لشركة زلاف ليبيا طلب أي مستندات أو توضيحات إضافية من قبل المشارك في مرحلة التأهيل المسبق .
• يجب أن تقدم كافة الملفات المشار إليها إلكترونياً على أن ترسل النسخ الالكترونية (PDF) في ملفات مصنفة (فني، قانوني، مالي، والصحة والسلامة والامن والبيئة).
• في حال وجود أي نقص في المستندات المشار إليها أو كانت غير صالحة أو غير صحيحة سيؤدي إلى استبعاد الشركة المشاركة.
• هذه الدعوة لا تعد مشاركة في العطاء المذكور ولا يمثل أي التزام على شركة زلاف ليبيا بدعوة هذه الشركات للمشاركة النهائية في العطاء، أو تضمين هذه الشركات في القائمة النهائية.
• الدعوة للمشاركة في العطاء وإصدار كراسات المناقصة سيكون فقط للشركات المؤهلة والتي سيتم اختيارها وفقا للتأهيل المسبق.
• سيكون تعامل الشـركة فقط مع الاشخاص المخولين رسميا من قبل الشركات المتقدمة للمشاركة في مرحلة التأهيل المسبق .
• تقدم الشركة للمشاركة في العطاء هو موافقة منها على كافة الشروط الواردة في الاعلان والتقيد والالتزام بها .
• المشارك في مرحلة التأهيل المسبق مسؤولاً وحده مسؤولية تامة عن جميع النفقات التي سيتكبدها أثناء تقديم مستندات وعروضه.